ヒント · 韓国

水原華城の城壁を一周:どこから歩く?

青空の下、葉を落とした木々の間に水原華城の石の城壁と丸い張り出しが続きます。
水原華城の城壁 · 写真: Richard Mortel / CC BY 2.0

全長5,744mの水原華城の城壁を一周歩きたい人向けの記事です。歩き始めやすい門、城壁で出会う門と楼閣、スタンプツアー、華城御車、季節ごとの服装をまとめました。

公開

航空券を探す

結論:城壁一周は5,744m、無料で歩けます

華城は開かれた城郭で、城壁は無料・年中無休、夜も見学できます。全長5,744mの城壁は東側の平地と西側の八達山にまたがっています。1997年12月にユネスコ世界遺産に登録された城郭を、チケットなしで一周歩けるということです。

水原文化財団は1〜3時間の区間別ルートを紹介しています。一周にかかる時間と回る向きは、出発前に公式情報で確認してください。半日の回り方、夜の散策、12か月の平年値は下の記事にまとめているので、この記事は城壁そのものに絞ります。

どこから始める?バスで行ける門と行宮

水原文化財団によると、水原駅、梅橋駅(盆唐線)、光教駅(新盆唐線)から、華城行宮、八達門、長安門、蒼龍門の方面へ市内バスが出ています。城壁一周は、このうち行きやすい場所から始めれば大丈夫です。

水原駅からは、4番出口の停留所から11番か13番、7番出口の向かいの停留所から60番か7-2番に乗って華城行宮停留所で降り、徒歩約5分です。江南駅から乗る3000番と、光教駅1番出口の停留所から乗る400番、400-2番、400-4番、400-5番、999-1番は八達門停留所に止まります。水原高速バスターミナルからは、300-1番か座席バス300番が蒼龍門の方へ行きます。

停留所の番号と路線は、水原文化財団の「主要地点への行き方」ページで確認してください。バスの所要時間と運賃も公式情報で確認してください。

城壁で出会う大きな門・望楼・楼閣

華城の大きな門は、八達門、長安門、華西門、蒼龍門の4つです。このうち八達門と華西門は宝物で、望楼の西北空心墩も宝物に指定されています。下のリストは歩く順番ではなく、城壁で出会う場所の名前を集めたものです。

城壁では、西将台と、正祖の親衛部隊・壮勇営が訓練した練武台(東将台)にも出会います。どちらにも文化観光解説のブースがあります。

訪花随柳亭(東北角楼)は宝物に指定された楼閣で、すぐ隣の北水門・華虹門の下には今も水原川が流れています。ガイドの1日目のコースは、西将台 → 華西門 → 長安門 → 訪花随柳亭の順に歩きます。ほかの区間の順番は、水原文化財団のおすすめルートで確認してください。

大きな木の向こうに、瓦屋根を載せた水原華城のれんがの望楼と石の城壁が見えます。
水原華城の城壁 · 写真: Richard Mortel / CC BY 2.0

スタンプツアーと道中の案内ブース

水原華城の城壁にはスタンプツアーがあり、水原華城博物館はそのポイントの一つです。ほかのスタンプポイントと参加方法は、出発前に公式情報で確認してください。

水原華城博物館は、華城行宮、水原博物館との3館共通観覧券(大人4,000ウォン)で入場できます。開館時間と休館日は公式情報で確認してください。

歩いている途中で道を聞きたいときは、文化観光解説のブースを探しましょう。華城行宮(新豊楼の中)、八達門、西将台、長安門、練武台などにあり、10:00〜17:00に開いています。水原駅4番出口近くの総合観光案内所は09:00〜18:00で、英語・中国語・日本語の通訳があります。

全部歩くのが大変なら:華城御車とXRバス1795

華城御車は、朝鮮王朝の王の輿と純宗皇帝の御料車をモデルにした観光列車です。練武台を出発し、城壁や軍事施設を巡って練武台に戻ります。城壁を全部歩くのが難しければ、徒歩と華城御車を組み合わせるのもよいでしょう。

運行は09:40〜17:00で、大人6,000ウォンです。座席は36席しかないので、早めの予約がおすすめです。オンライン予約は翌月末分まで受け付けており、現地では残った席のみ販売します。大人以外の料金は、出発前に公式情報で確認してください。

華城を巡る無料のXRバス1795もあります。練武台駐車場から水〜日曜日の11:00、13:00、15:00、17:00に出発し、月・火曜日は運休です。予約はアプリのみなので、方法は公式情報で確認してください。

季節ごとの服装:水原の平年値で見る

気温と降水量は、韓国気象庁の1991〜2020年の平年値(水原観測所)です。城壁の西側、八達山のあたりは観測所の値と異なることがあります。平年値は複数年の平均なので、出発直前には天気予報を確認してください。

春(3〜5月)は平均最高気温が約11°Cから約24°Cへ上がり、平均最低気温は約1°Cから約12°Cです。朝晩に羽織る上着があると安心です。夏(6〜8月)は平均最高気温が約28〜30°Cで、そのうち8月が1年で最も暑い月です。7月は降水量が約385mmと1年で最も多い月なので、傘かレインウェアを持っていきましょう。

秋(9〜11月)は平均最高気温が約26°Cから約13°Cへ下がり、11月の平均最低気温は約2°Cです。冬(12〜2月)は平均最低気温が約-4°C、約-7°C、約-5°Cと氷点下で、1月が最も寒い月です。厚手のコートと手袋・帽子を用意してください。

出発前のチェックリスト

城壁は無料ですが、華城行宮には別にチケットが必要です。09:00〜18:00(入場は17:00まで)で、大人2,000ウォンです。行宮と城壁の一部を組み合わせた回り方は半日コースの記事を、日が暮れてから歩くなら夜の散策の記事を参考にしてください。

仁川空港から直接来る場合、交通手段は空港の公式サイト(airport.kr)で、入国条件は公式情報で確認してください。

水原旅行の準備

OneWorldでは決済しません。比較してから各公式パートナーサイトで予約します。

水原旅行ガイドを見る →

よくある質問

水原華城の城壁は一周どのくらいですか?

全長は5,744mです。水原文化財団は1〜3時間の区間別ルートを紹介しています。一周にかかる時間は、出発前に公式情報で確認してください。

城壁を歩くのにお金はかかりますか?

かかりません。華城は開かれた城郭で、城壁は無料・年中無休、夜も見学できます。華城行宮は別に大人2,000ウォンです。

スタンプツアーはどこでできますか?

水原華城博物館が、城壁スタンプツアーのポイントの一つです。ほかのポイントと参加方法は、出発前に公式情報で確認してください。

歩くのが大変なら華城御車に乗ってもいいですか?

はい。華城御車は練武台を出発し、城壁や軍事施設を巡って練武台に戻ります。09:40〜17:00運行、大人6,000ウォンです。36席しかないので、オンラインで早めに予約してください(翌月末分まで)。

関連記事

すべての記事 →

한국어 · English · 简体中文

ⓘ 写真の出典