벳푸⁠·유후인 1박 2일, 온천 위주로 어떻게 돌까?

다노우라 해변에서 바라본 벳푸만과 해안을 따라 펼쳐진 벳푸 시내. — 벳푸 시내와 벳푸만 · 사진: Project Kei / CC BY-SA 4.0

벳푸 지옥 순례와 지옥찜, 다케가와라 온천 모래찜질, 유후인 유노쓰보 거리와 긴린코 호수까지 온천 위주 1박 2일 동선과 숙소·예산을 정리했어요.

작성 2026년 10월 13일

온천 위주 1박 2일, 큰 그림부터

벳푸·유후인은 오이타현의 대표 온천 지역이에요. 벳푸는 곳곳에서 온천 증기가 피어오르는 온천 도시이고, 유후인은 유후다케 산 아래 조용한 온천 마을이에요. 가이드가 권하는 일정은 2박 3일~3박 4일이라, 이 글은 그중 온천과 지옥 순례만 골라 짧게 다녀오는 1박 2일 코스예요.

첫날은 벳푸에서 지옥 순례와 지옥찜, 저녁 모래찜질을 하고, 둘째 날은 버스로 유후인에 가서 유노쓰보 거리와 긴린코 호수를 걸은 뒤 후쿠오카로 돌아가요. 공항에서 가는 법과 3박 4일 기본 코스는 '벳푸·유후인 처음 가기' 글에 정리해 두었어요.

1일차: 하카타역에서 특급 소닉으로 벳푸 → 버스로 간나와, 지옥 순례와 지옥찜 → 저녁 다케가와라 온천 모래찜질, 도리텐
2일차: 벳푸역에서 노선버스(36번)로 유후인 → 유노쓰보 거리(오전 일찍) → 긴린코 호수 → 특급 유후인노모리(또는 특급 유후)나 고속버스로 후쿠오카

1일차 낮: 간나와 지옥 순례와 지옥찜

후쿠오카공항 국제선 터미널에서 무료 연결버스로 국내선 터미널로 간 뒤, 지하철 공항선으로 하카타역까지 약 5분(약 260엔)이에요. 하카타역에서 JR 특급 소닉을 타면 갈아타지 않고 벳푸역까지 약 2시간이에요. 국제선 터미널에서 벳푸행 고속버스 '도요노쿠니호'(약 3,250엔, 예약 필요)를 탈 수도 있고, 오이타공항(OIT)으로 들어온다면 공항버스 에어라이너로 벳푸역까지 약 53분(약 1,600엔)이에요.

벳푸역에서 가메노이 버스로 간나와 온천에 가요. 골목마다 온천 증기가 피어오르는 온천 마을로 지옥 순례 명소 대부분이 가까이 모여 있어요. 지옥 순례는 바다색·붉은색 연못, 간헐천 등 7곳의 원천 '지옥'을 도는 코스로, 5곳은 간나와에, 2곳(지노이케·다쓰마키)은 시바세키 쪽에 있어요. 운영 시간은 8:00~17:00, 연중무휴이고 요금은 공식 안내를 확인하세요.

점심은 간나와의 명물 지옥찜이에요. 온천 증기로 채소·달걀·해산물을 쪄 먹는 체험이라 온천 거리 산책과 함께 즐기기 좋아요. 1박 2일은 시간이 빠듯하니 지옥 순례는 17:00 전에 마치도록 잡으세요.

김이 피어오르는 푸른 온천 연못, 벳푸의 우미 지옥. — 벳푸 지옥 순례 (우미 지옥) · 사진: Bpcon98 / CC0

지옥 순례: 7곳(간나와 5곳, 시바세키 2곳), 8:00~17:00, 연중무휴, 요금은 공식 확인
지옥찜: 간나와 온천에서 채소·달걀·해산물
가메노이 버스: 현금·교통계 IC카드·신용카드 터치 결제, 차내에서 2,000엔권 이상 지폐 교환 불가, 1일·2일 자유 승차권 있음
시간이 남으면: 묘반 유노하나 오두막(벳푸역에서 버스), 쓰루미다케 로프웨이(약 10분, 운영 시간은 공식 확인)

1일차 저녁: 다케가와라 온천 모래찜질과 숙소 고르기

저녁에는 벳푸역에서 걸어갈 수 있는 역사 깊은 시영 온천, 다케가와라 온천에서 모래찜질(스나유)을 해 보세요. 모래찜질은 예약을 받지 않아 붐비면 기다릴 수 있고, 휴관일·요금은 공식 안내를 확인하세요. 저녁 식사는 닭고기를 튀김옷에 입혀 튀긴 오이타 명물 도리텐으로 해요. 초간장과 겨자에 찍어 먹어요.

1박뿐이라 숙소 위치가 중요해요. 벳푸역·기타하마 주변은 JR역과 버스 정류장, 식당이 모인 벳푸의 중심이라 다음 날 벳푸역에서 유후인행 버스를 타기 편해요. 온천 증기 풍경 속에서 묵고 싶다면 간나와 온천, 산속 온천과 전망을 원한다면 산 중턱의 묘반 온천도 있어요.

유후인에서 자고 싶다면 논과 산이 보이는 유후인 온천 마을 외곽에 온천 숙소가 흩어져 있어요. 인기 시기에는 일찍 예약하세요. 유후인에서 묵으면 겨울에는 이른 아침 긴린코 호수의 물안개를 볼 수 있어요.

벳푸역·기타하마 주변: 첫 방문, 교통, 식당
간나와 온천: 지옥 순례, 온천 증기 풍경
묘반 온천: 산속 온천, 전망
유후인 온천 마을 외곽: 조용한 온천 숙박, 인기 시기 일찍 예약

2일차: 유후인 유노쓰보 거리와 긴린코 호수

벳푸역에서 유후인까지는 노선버스(36번)로 약 50분이고, 로프웨이·간나와를 거치는 관광 쾌속버스 '유후린'도 다녀요. 벳푸는 닛포 본선, 유후인은 규다이 본선에 있어서 JR로 오가려면 오이타역에서 갈아타야 하니 버스가 더 편한 경우가 많아요. 시간표는 공식 안내를 확인하세요.

유노쓰보 거리는 유후인역과 긴린코 호수 사이의 산책길로 먹거리와 공예품 가게가 이어져요. 낮 시간과 주말·연휴에 매우 붐비니 오전 일찍 걸으세요. 긴린코 호수는 온천수가 흘러드는 작은 호수예요. '분고 후지'로 불리는 봉우리 두 개의 유후다케는 등산하면 왕복 몇 시간이 걸리니, 1박 2일이라면 유후인 마을에서 산을 바라보는 것만으로도 좋아요.

후쿠오카로 돌아갈 때는 관광열차 특급 유후인노모리(전석 지정석)로 하카타~유후인 약 2시간 15분이에요. 운행일이 정해져 있고 운휴하는 날은 특급 유후가 같은 시간에 다녀요. 고속버스 '유후인호'(약 3,250엔)도 예약제라 일정이 정해지면 미리 예약하고, 공항으로는 넉넉히 출발하세요.

가을 오후 햇살 아래의 유후다케 산. — 유후다케 · 사진: Suicasmo / CC BY-SA 4.0

벳푸역~유후인: 노선버스(36번) 약 50분, 관광 쾌속버스 유후린
유노쓰보 거리: 오전 일찍, 낮과 주말·연휴는 매우 붐빔
긴린코 호수: 온천수가 흘러드는 작은 호수
돌아가기: 특급 유후인노모리(또는 특급 유후) 하카타~유후인 약 2시간 15분, 고속버스 유후인호 약 3,250엔, 모두 예약

언제 갈까, 예산은: 3~5월과 10~11월

선선한 3~5월과 10~11월이 걷기와 온천 모두 좋아요. 겨울 이른 아침에는 긴린코 호수에 물안개가 피어오르는 풍경을 볼 수 있어요. 6~7월 초는 장마, 8~9월은 태풍이 올 수 있어요.

일본 기상청 유후인 관측소의 1991–2020년 평년값으로 보면 3월 최고 13°C·최저 1°C, 4월 19°C·6°C, 5월 23°C·11°C, 10월 21°C·10°C, 11월 16°C·4°C예요. 겨울은 12월 10°C·-1°C, 1월 7°C·-2°C, 2월 9°C·-2°C예요. 강수량은 6월 363mm, 7월 355mm예요.

1인 1일 예산은 가이드 기준 비즈니스호텔·도리텐 정식·버스로 약 7,000엔, 온천 호텔·식당·지옥 순례로 약 15,000~22,000엔, 유후인 온천 료칸·가이세키 요리라면 약 40,000엔 이상이에요. 일본 관광청 조사(2025년)에 따르면 관광 목적으로 오이타현을 찾은 외국인 여행자는 1인당 1회 방문에 평균 약 2.9만 엔(도도부현 사이 교통비 제외)을 썼어요. 일정·숙소에 따라 크게 달라요.

3~5월·10~11월: 걷기·온천에 좋은 때
겨울: 이른 아침 긴린코 물안개, 1월 최저 -2°C
6~7월 초 장마, 8~9월 태풍 가능
1인 1일: 약 7,000엔 / 약 15,000~22,000엔 / 약 40,000엔 이상

온천 매너와 떠나기 전 확인

가이드에 나온 온천 매너는 간단해요. 온천에서는 몸을 먼저 씻고 들어가며, 수건은 탕에 넣지 않아요. 문신이 있으면 이용이 제한되는 시설이 있으니 미리 확인하세요.

유노쓰보 거리에서는 길을 막거나 걸으면서 먹지 말고 가게 앞 공간에서 먹는 게 매너예요. 6~7월 초 장마와 8~9월 태풍 영향으로 열차·버스가 멈출 수 있으니 일본 기상청과 교통 회사의 운행 정보를 확인하세요. 입국 절차와 온라인 입국 신고 방법은 바뀔 수 있으니 떠나기 전에 일본 정부·대사관 공식 안내를 확인하세요.

온천: 몸 먼저 씻기, 수건은 탕 밖에, 문신 제한 시설 있음
유노쓰보 거리: 걸으면서 먹지 않기, 가게 앞 공간에서 먹기
유후인노모리·고속버스: 일정이 정해지면 예약
장마·태풍: 기상청·교통 회사 운행 정보 확인