行程 · 美国

达拉斯出发:沃斯堡牲畜交易区一日游

巡游结束后返回木栅栏围栏的长角牛,牛角又长又弯。
沃斯堡牲畜交易区(Stockyards) · 摄影: Carol M. Highsmith / Public domain

从达拉斯EBJ联合车站乘TRE和循环巴士去沃斯堡牲畜交易区看长角牛巡游再返回的一天:上午版与下午版路线、车票和日期注意事项。

发布

查找机票

去牲畜交易区的一天,先定星期几

沃斯堡牲畜交易区(Stockyards)是1866–1890年间有400多万头牛经过、让沃斯堡有了“牛镇”之称的牲畜交易区。从达拉斯市中心的EBJ联合车站乘通勤火车TRE到沃斯堡,再换乘循环巴士即可到达,住在达拉斯时很适合空出一天来往返。

本文只讲这一天:看上午巡游的上午版和看下午巡游的下午版两条路线、车票、牲畜交易区的看点,以及回到达拉斯后的晚上安排。达拉斯完整的2晚3天路线,请看下方链接的文章。

选日期时要同时满足两个条件。TRE周一至周六运营,周日无定期班次(得克萨斯州博览会期间除外)。长角牛巡游每天上午11:30和下午4点各一次,但复活节周日、感恩节和圣诞节没有。因此请选周一至周六中避开感恩节和圣诞节的日子。

去程:EBJ联合车站 → TRE → 沃斯堡T&P站

TRE是往返达拉斯EBJ联合车站与沃斯堡T&P站的通勤火车,由DART和Trinity Metro共同运营。所需时间和时刻表请在出发前查看官方信息。回程也乘同一条TRE回到EBJ联合车站。

行程跨越达拉斯县与塔兰特县两个区域,需要区域车票。同一天搭配TRE和Trinity Metro时,区域1日通票9美元。DART本地通票(3小时通票3美元,1日通票6美元)是只乘DART时用的车票。

沃斯堡市中心 → 牲畜交易区:橙线循环巴士

从沃斯堡市中心乘Trinity Metro橙线循环巴士前往牲畜交易区。循环巴士1日通票4美元。在沃斯堡的上车地点和发车间隔,请在出发前查看官方信息。

路线要从巡游时间倒推。先在上午11:30和下午4点的巡游中选一场,再查看TRE和循环巴士的官方时刻表,留足时间出发。

牲畜交易区看点:长角牛巡游、围栏与牛镇体育馆

长角牛巡游适合在东交易大道的观景台观看。即使不在巡游时间,也可以在牲畜交易大楼后面的围栏近距离看牛。

建于1907年的牛镇体育馆是首场室内牛仔竞技的举办地。巡游前后可以在这里走走,想象1866–1890年间牛群经过这片牲畜交易区的历史。

上午版与下午版路线,以及达拉斯的晚上

上午版是早上乘TRE去沃斯堡,看上午11:30的巡游,再逛围栏和牛镇体育馆,下午回到达拉斯。下午版是上午先在达拉斯看一个景点,再赶下午4点的巡游。下午版的上午适合去EBJ联合车站以北5个街区的第六层博物馆和迪利广场。博物馆周三至周日上午10点至下午5点开放,周一、周二闭馆,所以下午版请安排在周三至周六。

乘TRE回来后,可以从EBJ联合车站乘达拉斯有轨电车去毕晓普艺术区。有轨电车每天上午5:30至午夜运营,每20分钟一班,单程1美元,也可使用DART 3小时通票和1日通票。毕晓普艺术区汇集了精品店、画廊、咖啡馆和餐厅。想听现场音乐的话,有DART深埃勒姆站的深埃勒姆也是不错的选择。

晚餐可以选达拉斯的代表美食:用低温长时间烟熏牛胸肉和肋排的得州烧烤,用牛肩肉与牛胸肉混合制成厚肉饼的汉堡和牛排,还有得州墨西哥菜配冰沙玛格丽特。

预算、天气与出发前确认

交通费以搭配TRE和Trinity Metro的区域1日通票9美元为基本。晚上另乘有轨电车单程1美元,下午版加上第六层博物馆则成人另需27美元。

根据世界气象组织(WMO)世界天气信息服务——美国国家气象局(NWS)提供的达拉斯-沃斯堡(WMO城市数据)1981–2010年平均值,适合步行的3–4月平均最高20–25°C、最低8–13°C,10–11月最高19–26°C、最低8–14°C。6–8月平均最高33–36°C、最低22–24°C,十分炎热,请带好水和帽子。12–2月平均最高14–16°C、最低2–4°C,略有凉意。

如果一日游结束后要去机场,可以从沃斯堡中央站乘TEXRail到DFW机场B航站楼站(本地单程2美元,本地1日票4美元)。机场交通详见下方的机场文章。

准备达拉斯之旅

OneWorld 不收取任何付款——比较后在各官方合作网站预订。

查看达拉斯旅游指南 →

常见问题

周日也能一日游去沃斯堡牲畜交易区吗?

TRE周日无定期班次(得克萨斯州博览会期间除外)。沃斯堡一日游请安排在周一至周六。

长角牛巡游是几点?

每天上午11:30和下午4点。复活节周日、感恩节和圣诞节没有巡游。

应该买什么车票?

同一天搭配TRE和Trinity Metro时,区域1日通票9美元。橙线循环巴士1日通票4美元。

从达拉斯到沃斯堡要多久?

TRE周一至周六往返达拉斯EBJ联合车站与沃斯堡T&P站之间。所需时间和时刻表请在出发前查看官方信息。

相关文章

全部文章 →

한국어 · English · 日本語

ⓘ 图片来源